Американское космическое агентство (NASA) запустило видеотрансляцию с наружной веб-камеры Международной космической станции (МКС). Потоковое видео будет преимущественно передаваться на Землю в то время, пока астронавты спят – с 22 до 10 часов по московскому времени. В остальные часы на сайте NASA будет указываться текущее положение МКС на земной орбите и ее траектория. Помимо видеоряда в тех случаях, когда это возможно, в передачи будут включены переговоры между специалистами с Земли, курирующими текущую миссию, и астронавтами. Во время стыковки станции с другими космическими аппаратами и выходов астронавтов в открытый космос также будет вестись аудио- и видеотрансляция.

Чтобы рассчитать, когда космонавты отходят ко сну, необходимо помнить: на МКС используется универсальное координированное время (UTC), которое зимой отстает от московского времени на три часа, а летом – на четыре

NASA Launches International Space Station Webcam Streaming Video HOUSTON -- Internet visitors can now see the Earth as never before -- live from the International Space Station via streaming video, seven days a week. The streaming video views of Earth and the exterior structure of the station are from cameras mounted outside the laboratory complex, orbiting Earth at 17,500 miles an hour at an altitude of 220 miles. The video is transmitted to the ground -- and Web viewers -- primarily while the astronauts aboard the complex are asleep, usually from about 1 p.m. to 1 a.m. CST. When live feeds are not available, a map showing the current location and path of the station will be streamed from NASA's Mission Control in Houston. The streaming video will include audio of communications between Mission Control and the astronauts, when available. When the space shuttle is docked to the station, the stream will include video and audio of those activities. The International Space Station, a unique partnership between the space agencies of the United States, Russia, Japan, Canada and Europe. Construction began in 1998 and will be completed in 2010. Eighteen crews have lived aboard the orbiting complex since 2000, including the current crew of three. Station residents have conducted important scientific experiments and gathered data to help assist future missions to the moon and Mars.